Basado en un lugar de Europa de 1924. Un estudiante de intercambio conoce a una chica de cualidades brillantes y que apenas abandona la biblioteca para dormir. El hermano de esta chica, un agente de policía, confía en sus habilidades para resolver misterios difíciles que la hacen salir de esas estanterías polvorientas.


Colaboradores del proyecto

Traducción: Adryleira y Tessa
Edición y logo: Tessa
Timing: Fansub en inglés
Karaokes, efectos: Tessa
Encoding mp4: Zero
Encoding avi: Alizuhl


Capítulos

1. El shinigami oscuro encuentra al hada dorada. ||  Versión en mp4 por MU Resubida versión AVI
2. Las almas de los muertos llaman a un naufragio. ||  Versión en mp4 por MU Resubida versión AVI
3. Las liebres hacen una promesa bajo el sol de la mañana. ||  Versión en mp4 por MU Resubido avi
4. El hilo dorado pasa a través de un breve momento. ||  Versión en mp4 por MU Resubido avi
5. Hay un misterioso fantasma en el almacén abandonado. ||  Versión en mp4 por MU
6. Los lobos grises invocan a sus hermanos. ||  Versión en mp4 por MU
7. Una revelación divina en el festival del solsticio. ||  Versión en mp4 por MU
8. Ecos de aullidos desde el reino del pasado. ||  Versión en mp4 por MU
9. Flores azules florecen en el centro comercial caníbal. ||  Versión en mp4 por MU
10. La chica con resfriado sueña con su testarudo amigo. ||  Versión en mp4 por MU
11. El "taladro" habla elocuentemente de amor. ||  Versión en mp4 por MU
12. Las voces de cigarras son escuchadas en tarde de verano. ||  Versión en mp4 por MU Resubida versión AVI
13. Un idiota designa a su propio portavoz. ||  Versión en mp4 por MU
14. Un malicioso volado denuncia  a la flatutelanta salamandra. ||  Versión en mp4 por MU
15. Dos monstruos se ponen de acuerdo. ||  Versión en mp4 por MU
16. La María en Caída Tiene Cabeza de Mosca. ||  Versión en mp4 por MU
17. La caja yace en el laberinto espiral. ||  Versión en mp4 por MU
18. El tren negro azabache. ||  Versión en mp4 por MU
19. La vida de color de rosa sepultada en nieve fresca. ||  Versión en mp4 por MU
20. Guiada por el fantasma del Phantom. ||  Versión en mp4 por MU
21. La campana de nochebuena repica en los talones del tiempo del tiempo ||  Versión en mp4 por MU
22. Un Villancico Navideño Decora la Felicidad del Alféizar ||  Versión en mp4 por MU
23. Anunciando Jaque Mate en el Ajedrez Teñido de Gris. ||  Versión en mp4 por MU Resubido avi
24. Mirando hacia el infinito sobre el hombro del shinigami. ||  Versión en mp4 por MU

Listo capitulo 2 en avi.

Subido el capítulo 3 en mp4.

Listo 4.

Listo gosick 5.

Listo capitulo 6.

Listo gosick 7

Subido el mp4 del capítulo 8.